diff --git a/server/routes.ts b/server/routes.ts
index fd5ae61..01b769c 100644
--- a/server/routes.ts
+++ b/server/routes.ts
@@ -98,14 +98,37 @@ async function serveStatic(path: string): Promise<Response> {
 }
 
 export function createRouter(env: Env, token: string) {
+  const route = makeRoute(env, token)
+
+  /**
+   * 兜底。没有它的话，请求体不是合法 JSON、或者配置文件在运行中被删，都会抛出一个
+   * 没有响应体的 500，前端只能显示「请求失败（HTTP 500）」——这条链路的全部立意是
+   * 出事时把用户救回来，而出事时给出的偏偏是最没信息量的一句话。
+   */
   return async function handle(req: Request): Promise<Response> {
+    try {
+      return await route(req)
+    } catch (error) {
+      return json(
+        {
+          message: String(error),
+          hint: '这是 Patchbay 自身的故障，配置文件没有被改动。',
+        },
+        500,
+      )
+    }
+  }
+}
+
+function makeRoute(env: Env, token: string) {
+  return async function route(req: Request): Promise<Response> {
     const url = new URL(req.url)
     const path = url.pathname
 
     if (!path.startsWith('/api/')) return serveStatic(path)
 
     if (!tokenMatches(token, tokenFromRequest(req))) {
-      return json({ error: '令牌不对。它在配置文件旁边的 .patchbay-token 里。' }, 401)
+      return json({ message: '令牌不正确', hint: '它在服务端配置文件的同级目录 .patchbay-token 里。' }, 401)
     }
 
     // ── 配置 ────────────────────────────────────────────
@@ -117,7 +140,7 @@ export function createRouter(env: Env, token: string) {
     if (path === '/api/config' && req.method === 'PUT') {
       const body = (await req.json()) as { data?: ConfigObject; baseRevision?: string }
       if (!body.data || typeof body.data !== 'object') {
-        return json({ error: '请求里没有 data 字段' }, 400)
+        return json({ message: '请求缺少 data 字段' }, 400)
       }
       const result = await applyConfig(env, body.data, body.baseRevision)
       return result.ok ? json(result) : json(result, applyFailureStatus(result.stage))
@@ -145,11 +168,11 @@ export function createRouter(env: Env, token: string) {
     if (selectMatch && req.method === 'PUT') {
       const group = decodeURIComponent(selectMatch[1]!)
       const body = (await req.json()) as { name?: string }
-      if (!body.name) return json({ error: '请求里没有 name 字段' }, 400)
+      if (!body.name) return json({ message: '请求缺少 name 字段' }, 400)
       const upstream = await selectProxy(env, group, body.name)
       return upstream.ok
         ? json({ ok: true })
-        : json({ error: upstream.message || `内核拒绝了这次切换` }, 422)
+        : json({ message: upstream.message || '内核拒绝了这次切换' }, 422)
     }
 
     if (path.startsWith('/api/kernel/') && req.method === 'GET') {
@@ -157,7 +180,7 @@ export function createRouter(env: Env, token: string) {
       const allowed =
         READABLE_KERNEL_PATHS.has(target) || DELAY_PATH.test(target) || HEALTHCHECK_PATH.test(target)
       if (!allowed) {
-        return json({ error: `不允许透传这个路径：${target}` }, 403)
+        return json({ message: `不允许访问该路径：${target}` }, 403)
       }
       const upstream = await proxyGet(env, target + url.search)
       return new Response(upstream.body, {
@@ -171,6 +194,6 @@ export function createRouter(env: Env, token: string) {
       return json(listenerFields)
     }
 
-    return json({ error: '没有这个接口' }, 404)
+    return json({ message: '没有这个接口' }, 404)
   }
 }
diff --git a/web/App.vue b/web/App.vue
index c3cd394..19addb7 100644
--- a/web/App.vue
+++ b/web/App.vue
@@ -102,6 +102,18 @@ function optimisticSelect(group: string, member: string) {
   if (info) info.now = member
 }
 
+/**
+ * 只重读运行时状态，不碰配置文件。
+ *
+ * 切换策略组、测一条线路的延迟，改变的只是内核的运行状态。走完整的 load() 会让服务端
+ * 重读整份配置、重新解析、再跑一遍引用校验，外加两个多余的往返——最便宜的动作触发了
+ * 最贵的操作。
+ */
+async function reloadRuntime() {
+  if (!kernel.value.online) return
+  runtime.value = await readRuntime()
+}
+
 function submitToken(value: string) {
   setToken(value)
   void load()
@@ -184,8 +196,9 @@ const current = computed(() => NAV.find((n) => n.key === active.value))
           :provider-lines="providerLines"
           :line-provider="lineProvider"
           :runtime="runtime"
-          @changed="load"
+          @saved="load"
           @optimistic-select="optimisticSelect"
+          @runtime-changed="reloadRuntime"
         />
 
         <div v-else class="note">
diff --git a/web/api.ts b/web/api.ts
index 1d88ff2..2ddf46b 100644
--- a/web/api.ts
+++ b/web/api.ts
@@ -23,16 +23,30 @@ export function clearToken(): void {
   localStorage.removeItem(TOKEN_KEY)
 }
 
-/** 接口报错时抛这个，界面据此决定是提示重填令牌还是显示错误内容。 */
+/**
+ * 接口报错时抛这个。
+ *
+ * 服务端的错误响应统一是 { message, hint? }：message 说发生了什么，hint 说下一步该干嘛。
+ * 界面直接用这两个字段，不需要认得每个端点各自的错误形状。
+ */
 export class ApiError extends Error {
   constructor(
     readonly status: number,
     readonly payload: Record<string, unknown>,
   ) {
-    super(typeof payload.message === 'string' ? payload.message : `请求失败（HTTP ${String(status)}）`)
+    super(
+      typeof payload.message === 'string'
+        ? payload.message
+        : `请求失败（HTTP ${String(status)}）`,
+    )
     this.name = 'ApiError'
   }
 
+  /** 服务端给的下一步建议，没有就是空串。 */
+  get hint(): string {
+    return typeof this.payload.hint === 'string' ? this.payload.hint : ''
+  }
+
   get unauthorized(): boolean {
     return this.status === 401
   }
diff --git a/web/views/RouterPage.vue b/web/views/RouterPage.vue
index 258b6cf..0732a4c 100644
--- a/web/views/RouterPage.vue
+++ b/web/views/RouterPage.vue
@@ -25,7 +25,13 @@ const props = defineProps<{
   runtime: Record<string, ProxyInfo>
 }>()
 
-const emit = defineEmits<{ changed: []; optimisticSelect: [group: string, member: string] }>()
+const emit = defineEmits<{
+  /** 配置文件变了，需要重读整份配置 */
+  saved: []
+  /** 只有内核的运行时状态变了，不用重读配置 */
+  runtimeChanged: []
+  optimisticSelect: [group: string, member: string]
+}>()
 
 const inbounds = computed(() => collectInbounds(props.data))
 const outbounds = computed(() => collectOutboundNames(props.data))
@@ -33,7 +39,10 @@ const outbounds = computed(() => collectOutboundNames(props.data))
 const selectedId = ref<string | null>(null)
 const saving = ref(false)
 const failure = ref<{ message: string; hint: string } | null>(null)
+/** 成功的结果，绿色 */
 const done = ref('')
+/** 中性的告知，比如某条线路测不通——那是关于线路的结论，不是操作失败 */
+const notice = ref('')
 const fields = ref<ListenerFields | null>(null)
 const formOpen = ref(false)
 const formEditing = ref<Inbound | null>(null)
@@ -88,17 +97,16 @@ async function commit(next: ConfigObject, success: string) {
   saving.value = true
   failure.value = null
   done.value = ''
+  notice.value = ''
   try {
     await api.applyConfig(next, props.revision)
     done.value = success
-    emit('changed')
+    emit('saved')
   } catch (error) {
-    if (error instanceof ApiError) {
-      const payload = error.payload as { message?: string; hint?: string }
-      failure.value = { message: payload.message ?? error.message, hint: payload.hint ?? '' }
-    } else {
-      failure.value = { message: String(error), hint: '' }
-    }
+    failure.value =
+      error instanceof ApiError
+        ? { message: error.message, hint: error.hint }
+        : { message: String(error), hint: '' }
   } finally {
     saving.value = false
   }
@@ -144,8 +152,10 @@ async function submitForm(entry: ConfigObject) {
   else listeners[editingIndex] = entry
   next.listeners = listeners
 
-  formOpen.value = false
   await commit(next, editingIndex === null ? `已新增 ${String(entry.name)}` : '已保存')
+  // 失败时不能关对话框——关了再打开就是空表单，用户填的名称、端口、类型全没了
+  if (failure.value) return
+  formOpen.value = false
   if (editingIndex === null) selectedId.value = `listener:${String(listeners.length - 1)}`
 }
 
@@ -156,12 +166,15 @@ async function selectMember(group: string, member: string) {
   emit('optimisticSelect', group, member)
   failure.value = null
   done.value = ''
+  notice.value = ''
   try {
     await api.selectProxy(group, member)
-    emit('changed')
+    emit('runtimeChanged')
   } catch (error) {
-    const message = error instanceof ApiError ? String(error.payload.error ?? error.message) : String(error)
-    failure.value = { message, hint: '该操作仅修改内核运行状态，配置文件未被修改。' }
+    failure.value = {
+      message: error instanceof ApiError ? error.message : String(error),
+      hint: '该操作仅修改内核运行状态，配置文件未被修改。',
+    }
   }
 }
 
@@ -201,10 +214,11 @@ async function testLine(name: string) {
   testing.value = [...testing.value, name]
   try {
     await api.testLine(name, props.lineProvider[name], TEST_TIMEOUT_MS)
-    emit('changed')
+    emit('runtimeChanged')
   } catch (error) {
-    // 测不通是关于线路的结论，不是 Patchbay 出了故障，所以不用错误框
-    done.value = describeTestFailure(name, error)
+    // 测不通是关于线路的结论，不是 Patchbay 出了故障。既不该用错误框，
+    // 也不该用成功的绿色——它需要第三种中性的样子。
+    notice.value = describeTestFailure(name, error)
   } finally {
     testing.value = testing.value.filter((n) => n !== name)
   }
@@ -255,6 +269,7 @@ async function removeSelected() {
       <span v-if="failure.hint">{{ failure.hint }}</span>
     </div>
     <p v-else-if="done" class="done">{{ done }}</p>
+    <p v-else-if="notice" class="notice">{{ notice }}</p>
 
     <div class="split">
       <ol class="rows">
@@ -379,6 +394,12 @@ async function removeSelected() {
   margin-bottom: var(--s-4);
 }
 
+.notice {
+  color: var(--c-text-soft);
+  font-size: var(--t-sm);
+  margin-bottom: var(--s-4);
+}
+
 /* 左列表右详情。窄屏时改成上下，详情不再吸顶 */
 .split {
   display: grid;